Borne Sulinowo – tu nawet Plecaczek czuje się trochę jak agent 007/Borne Sulinowo – even the Passenger feels a little like Agent 007 here.

 Wersja Polska /English version below/  

Są takie miejsca na motocyklowej mapie Polski, gdzie człowiek jedzie niby na wakacje… a po drodze zaczyna się zastanawiać, czy przypadkiem nie wjedzie za chwilę do tajnej bazy, której istnienia oficjalnie nie potwierdzono.

Tym razem wybraliśmy się w okolice Bornego Sulinowa, miasta, które przez lata było praktycznie wymazane z mapy. Najpierw niemieckie, później radzieckie, wojskowe, pilnie strzeżone… A dziś? Malownicze jeziora, lasy, jeszcze trochę opuszczonych obiektów i atmosfera, przy której wyobraźnia sama dopisuje scenariusz filmu szpiegowskiego.

A potem… las, piach i dzielny Roadmaster

I właśnie tutaj wkroczyłam na kolejny poziom motocyklowej turystyki. Bo można przecież zwiedzać zamki, pałace i dwory… ale można też pojechać zobaczyć Obiekt 3002 – Magazyn Głowic Jądrowych PGWAR.

Tak, dobrze przeczytaliście. Głowic jądrowych.

W tym momencie przestałam pytać: „Daleko jeszcze?” i zaczęłam się zastanawiać: „A czy Roadmaster ma odpowiednią homologację na ewakuację?”

Zanim jednak dotarliśmy do tego kulminacyjnego punktu programu wycieczki poćwiczyliśmy trochę offroadowej jazdy po leśnych ścieżkach dawnych poligonów. Las cudowny, ale… pełen transzei, dziur, dołów, lejów po bombach, piasku, żwirku i muchomorków w ściółce. Tak… dobrze pamiętacie, że jeździmy Indian Roadmasterem! No właśnie! Indian Roadmaster, który zdecydowanie bardziej lubi asfalt, nagle znalazł się w lesie. Byś może Raodmaster był offroadowym moto jakieś 300 kilo temu, albo miał takie marzenia, a wiadomo, że jak masz marzenie to musisz je spełnić!

 

Tak więc duży, ciężki krążownik na dwóch kołach, a pod kołami nawierzchnia z gatunku „zobaczymy, gdzie cię poniesie”.

Ale dotarliśmy! Dawny magazyn głowic jądrowych stał przed nami otworem /dosłownie/, a jak nie masz zdjęcia przed wejściem, to czy w ogóle tam byłeś? Oczywiście, że sesja była, z każdej strony.

Obiekt 3002 to jeden z najbardziej tajemniczych śladów militarnej przeszłości tego regionu. Beton, las, historia i świadomość, że kiedyś przechowywano tu rzeczy, przy których zwykła apteczka motocyklowa wygląda wyjątkowo niewinnie.

A my? Wjechaliśmy tam na dwóch kołach, popatrzyliśmy, pochyliliśmy się na historią tego miejsca i… wróciliśmy bez przypadkowego uruchomienia procedury nuklearnej /czytaj: nie wybuchłam tuptając w 40 stopniowym upale po poligonowym lesie w nowych, sztywnych butach motocyklowych. A było blisko/. Sukces! 

Klimat klimatem, ale zgoda musi być

Borne Sulinowo zdecydowanie ma swój klimat. Trochę tajemniczy, trochę wojskowy, trochę postapokaliptyczny… a do tego piękna przyroda, jeziora i drogi, które aż proszą się o to, żeby przejechać je Indianem. Co prawda z dawnego poligonu i koszar jest coraz mniej budynków. Miasto się rozwija, remontuje, buduje. Tylko Domu Oficera szkoda, bo marnieje w oczach.

Wakacje nie zawsze oznaczają leżenie na plaży. Czasem oznaczają bunkier, czasem piach po osie, czasem tajną bazę, a czasem pytanie: „Czy my na pewno powinniśmy tędy jechać?”

 

Wjazd na teren byłej jednostki wojskowej „Obiekt 3002”, znajdującej się na terenie Nadleśnictwa Jastrowie odbył się na podstawie uzyskanej jednorazowej zgody.
Bardzo dziękujemy Nadleśnictwu za umożliwienie „spenetrowania” tego miejsca oraz Panu Damianowi za koordynowanie naszych działań i wiele cennych wskazówek. 

 

There are places on Poland’s motorcycle map where you set off thinking you’re going on a holiday ride… and somewhere along the way you start wondering whether you might accidentally end up at a secret military base whose existence has never been officially confirmed.

This time, we headed to the area around Borne Sulinowo, a town that was practically erased from the map for decades. First German, later Soviet, military, heavily guarded… And today? Picturesque lakes, forests, a few abandoned sites, and an atmosphere where your imagination automatically starts writing the script for a spy movie.

And then… the forest, sand and our brave Roadmaster

And this is where I stepped up to another level of motorcycle tourism. Because, sure, you can visit castles, palaces and manor houses… but you can also go and see Facility 3002 – the PGWAR Nuclear Warhead Storage Facility.

Yes, you read that correctly. Nuclear warheads.

At that point, I stopped asking, “Are we there yet?” and started wondering, “Does the Roadmaster have the proper certification for an evacuation?” 😂

But before we reached the grand finale of our trip, we got to practice a little off-road riding along the forest trails of the former military training grounds. The forest was beautiful, but… full of trenches, holes, craters, bomb craters, sand, gravel and fly agaric mushrooms hiding in the undergrowth. Yes… you remember correctly — we ride an Indian Roadmaster! Exactly! An Indian Roadmaster, which definitely prefers asphalt, suddenly found itself in the middle of a forest.

Perhaps the Roadmaster was an off-road bike some 300 kilos ago… or maybe it simply had a dream of becoming one. And we all know that when you have a dream, you have to make it come true! 😎

So there we were: a big, heavy cruiser on two wheels, with terrain underneath us best described as: “Let’s see where this takes us.”

But we made it! The former nuclear warhead storage facility stood before us — literally, the entrance was open — and, as we all know, if you don’t have a photo of yourself in front of the entrance, did you even go there? Of course we had a photo session. From every possible angle. 📸

Facility 3002 is one of the most mysterious traces of the region’s military past. Concrete, forest, history, and the awareness that things were once stored here that make an ordinary motorcycle first-aid kit look rather unimpressive.

And us? We arrived on two wheels, looked around, reflected on the history of the place and… returned without accidentally triggering a nuclear procedure. /Read: I didn’t explode while stomping around the training grounds in 40-degree heat wearing brand-new, stiff motorcycle boots. It was close./ 😂

Success!

The atmosphere is one thing, but permission is another

Borne Sulinowo definitely has a unique vibe. A little mysterious, a little military, a little post-apocalyptic… and on top of that, beautiful nature, lakes and roads that practically beg to be explored on an Indian.

Granted, there are fewer and fewer buildings left from the former training grounds and barracks. The town is developing, renovating and building. It’s just a shame to see the Officer’s House deteriorating before our eyes.

Holidays don’t always mean lying on a beach. Sometimes they mean a bunker, sometimes sand up to the axles, sometimes a secret military base, and sometimes the question: “Are we really supposed to be riding this way?” 😎

Our entry into the grounds of the former military unit “Facility 3002,” located within the Jastrowie Forest District, was made possible by a one-time permission granted for this visit.

Many thanks to the Forest District for allowing us to “explore” this fascinating place, and to Mr. Damian for coordinating our visit and sharing so many valuable tips and insights.